The dog makes no distinction between training and the real deal. That's why it's so important to do things the same way each time. (Sound familiar... "the way you train is the way you fight?")
Suggest to police officials that a couple of days of tracking should be taught in the academy or at in-service and you will likely get that look typically reserved for emotionally disturbed people at Amish barn-raisings.